1.epitety dotyczące ubioru: „Nieszczęsne ochędóstwo“, „żałosne ubiory“, „letniczek pisany“, „paski złocone“, „lichą tkaneczkę“
2.epitety dotyczące śmierci: „ sen żelazny, twardy, nieprzespany“,
3.epitety dotyczące Urszulki: „dziewko droga“, „namilszej cory“
Epitety ukazują stan ducha ojca- poety, który nie potrafi pogodzić się ze śmiercią dziecka, odnaleźć w swoim sercu nadziei na poprawę swego samopoczucia oraz na ponowne ujrzenie ukochanej, zmarłej Urszuli.
