👤

Dlaczego utwór Wierzyńskiego można nazwać parafrazą dekalogu​

Odpowiedź :

Odpowiedź:

Wyjaśnienie:  Prawdopodobnie chodzi o utwór Kazimierza Wierzyńskiego "Przykazania", który jest parafrazą dekalogu.

Na fakt, że to jest parafraza wskazuje układ, zapis w 10 podpunktach, oraz początki zdań, które pokrywają się z początkiem zdań w dekalogu.

1."Nie będziesz miał innej władzy" ----> "Nie będziesz miał cudzych Bogów..."

2. "Nie będziesz wzywał imienia wolności nadaremnie."  ----> "Nie będziesz wzywał imienia Pana Boga swego nadaremnie."

3. "Pamiętaj, że jesteśmy nieomylni..." ----> "Pamiętaj, abyś dzień święty...."

4. Czcij doskonałość naszą, aby nikt...." ----> "Czcij swego ojca i matkę..."