w chatce leśnika w środku lasu umiera Pułkownik. Pod chatę schodzi się okoliczny lud z pytaniami o zdrowie Pułkownika i płacze na wieść o jego śmierci. Widać, że jest to człowiek ceniony, szanowany i poważany, a także znany okoliczni mieszkańcy słyszeli o nim, wiedzą kim jest Umierający Pułkownik. porównany jest do polskiego bohatera narodowego, hetmana Stefana Czarnieckiego, sławnego wodza, prowadzącego wojnę partyzancką ze Szwedami w trakcie potopu szwedzkiego. To odwołanie podkreśla wzniosłość postaci Pułkownika, sugeruje, że i on wsławił się wielkimi dokonaniami. Umierający Pułkownik wzywa księdza, a lud modli się w jego intencji. Wielkość jego postaci podkreśla też fakt, ze towarzyszący mu żołnierze to dawni podkomendni Tadeusza Kościuszki, polskiego bohatera narodowego. trakcie toczących się walk i bitew. Z kolei zakończenie wiersza odkrywa tajemnicę tożsamości zmarłego Pułkownika, okazuje się że Jest to kobieta Emilia Plater, polska bohaterka narodowa, kapitan Wojska Polskiego w czasie powstania listopadowego.
