👤

Zadanie domowe na ocenę Przekształć zdania z czasu teraźniejszego na czas przeszły Perfekt. Przetłumacz tekst.

Was macht Paul nachmittags?

Am Nachmittag macht Paul immer sehr viel.
robić - machen - gemacht
Am Nachmittag hat Paul immer sehr viel gemacht.
Am Montagnachmittag spielt er nach der Schule mit Freunden Volleyball.
grać - spielen - gespielt
Dann besucht er seine Oma und kocht für die Großeltern das Mittagessen.
Dann hat er seine Oma besucht und für die Großeltern das Mittagessen gekocht.

odwiedzać - besuchen - besucht
gotować -kochen - gekocht


Zum Schluss spült er das Geschirr.
zmywać spülen- gespült

Sein Besuch bei den Großeltern dauert 3 Stunden und er verpasst seinen Lieblingsfilm.
trwać dauern - gedauert
przegapić verpassen - verpasst

Paul ärgert sich ein bisschen darüber.
złościć się - ärgern sich - geärgert sich

Dann wartet er 10 Minuten auf den Bus.
Um 18.00 macht Paul seine Hausaufgaben und lernt für den Mathetest.
uczyć się - lernen - gelernt

In Mathe hat Paul Probleme und er macht einen Spickzettel für den nächsten Tag.
mieć - haben - gehabt
Vor dem Schlafen räumt er sein Zimmer auf und duscht sich.
sprzątać aufräumen - aufgeräumt
brać prysznic - duschen sich - geduscht sich


Odpowiedź :

Am Montagnachmittag hat er nach der Schule mit Freunden Volleyball gespielt.

W poniedziałkowe popołudnie po szkole grał  z przyjaciółmi  w siatkówkę.

Dann hat er seine Oma besucht und hat  für die Großeltern das Mittagessen gekocht.

Póżniej odwiedził swoją babcię i ugotował obiad dla dziadków.

Zum Schluss hat er das Geschirr gespüllt.

Na koniec pozmywał naczynia.

Sein Besuch bei den Großeltern hat 3 Stunden gedauert und er hat seinen Lieblingsfilm verpasst.

Jego odwiedziny trwały 3 godziny i on opuścił swój ulubiony film.

Paul hat sich ein bisschen darüber geärgert.

Paul trochę się tym zdenerwował.

Dann hat er 10 Minuten auf den Bus gewartet.

Potem czekał 10 minut na autobus.

Um 18.00 Uhr hat  Paul seine Hausaufgaben gemacht und hat für den Mathetest gelernt.

O godzinie osiemnastej  odrobił Paul swoją pracę domową i uczył się do testu z matematyki.

In Mathe hat Paul Probleme gehabt  und er hat einen Spickzettel für den nächsten Tag gemacht.

W matematyce miał Paul problemy i zrobił ściągawkę do następnego testu.

Vor dem Schalfen hat er sein Zimmer aufgeräumt und hat sich geduscht.

Przed spaniem posprzątał swój pokój i  wziął prysznic.