Odpowiedź :
Można to zinterpretować w sposób normalny, czyli że w danym tygodniu mogliśmy mieć bardzo dużo rzeczy do zrobienia lub poprostu nic się nie działo lub było bardzo nudno, które w pewien sposób "wydłużały czas".
Mam nadzieje że o to chodziło